Stony Brook University
Melville Library

Julia Kristeva: A Bibliography
Hélène Volat

Le Langage, cet inconnu. Paris, S.G.P.P. (Le point de la question). 1969. 318 p. [published as Julia Joyaux]. New ed. Paris, Seuil, (Points). 1981. 327 p.

    Translated into :

• Portugese by Maria Margarida Barahona as História da linguagem. Lisboa, Edições 70, 1969. 377 p.

• Italian by Cristiana Gentile as La linguistica. Firenze, Sansoni, 1973. 332 p.
  

• Italian by Angela Biancofiore (Prima parte) e di Augusto Ponzio as Il Linguaggio, questo sconosciuto : iniziazione alla linguistica, con un'intervista di A. Ponzio a J. Kristeva. Bari, Adriatica Editrice, (Segni di segni, 37), 1992, 530 p.
  

• Japanese by Isamu Taniguchi, Masao Edagawa as ことば, この未知なるもの : 記号論への招待 Tokyo, Kokubunsha, 1983. 512 p.
  

• Spanish by Maria Antoranz as El lenguaje, ese desconocido : introducción a la lingüística. Madrid, Editorial Fundamentos, 1987. 372 p.
  

• English by Anne M. Menke as Language--the unknown : an initiation into linguistics. New York, Columbia University Press, 1989. 366 p. ; London, Harvester Wheatsheaf, 1989. 366 p.
  

• Korean 언 어 그 미 지의 것. Seoul: Minumsa, 1997.

• Chinese by Ximin Ma as 语 言,这个未知的世界  Shangai, Fudan University Publishing house, 2015.