Stony
Brook University
Melville Library
Julia Kristeva: A Bibliography
Hélène Volat
- La Révolution du langage poétique: l'avant-garde à la fin du XIXe siècle. Lautréamont et Mallarmé. Paris, Seuil, 1974, 645 p. (Coll. «Tel quel»).
- "Phonétique, phonologie et bases pulsionnelles," translated into English by Caren Greenberg as "Phonetics, phonology and impulsional bases," Diacritics, (Fall 1974):4(3):33-7.
- Translated into :
- German by
Reinhold Werner as Die Revolutionierung der Poetischen
Sprache. Frankfurt, Suhrkamp, 1978. 252 p.
- English by Margaret Waller as The Revolution in Poetic Language. Introduction by Léon Roudiez. New York, Columbia University Press, 1984. 271 p.
- [Contains only
the first third of the original French edition].
- Chapters 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 reprinted in The Kristeva Reader
- "Prolegomenon" in The Portable Kristeva
- "The Semiotic and the Symbolic" in The Portable Kristeva
- "Negativity: Rejection" in The Portable Kristeva
- Japanese by Masao Edagawa, Kunio Harada, Tadashi Matsushima as 詩的言語の革命. 第3部 Tokyo, 2000. 468 p.
- Korean by ____
시적 언어의 혁명. Seoul: Dongun Moon, 2000.
- Slovenian by
Matej Leskova as Revolucija pesniškega jezika. Piran, Obalne galerije,
2002. 302 p.
- Italian
as La Rivoluzione del linguaggio poetico.
L'avanguardia alla fine del XIX secolo: Lautréamont e
Mallarmé. Venice, Marsilio, 1979. 500 p.;
Spirali, 2006.
- Chinese by
Ying Zhang, Xiaojiao Wang as 诗性语言的革命 Chengdu, Sichuan
University Press, 2016.